Ego Land (02)

84x63 - Tension 02

La principale préoccupation de l’animal humain, qu’il soit mâle ou femelle, est son nombril. Bien entendu, la curiosité, l’éthique, l’empathie, mais aussi le profit personnel, vont le distraire de cette obsession pour lui-même et l’amener à des orbites élargies de considérations. Mais au bout du compte, la loi de la gravitation “égocentrique” universelle reprendra le dessus, et ce qu’il semblera faire pour le bien d’autrui, il le fera en réalité pour satisfaire ses propres besoins et intérêts.
À bien y penser, les nombrils humains sont en définitive des “trous noirs gravitationnels” hyper-puissants…


Acrylique + techniques diverses sur papier 300g
Acrylic + various techniques on paper 300g

84×63 cm | 33.07×24.80 in

The main concern of the human animal, whether male or female, is their navel. Of course, curiosity, ethics, empathy and personal profit will distract him from this obsession with himself and lead him into wider orbits of consideration. But in the end, the law of universal “egocentric” gravitation will take over again, and what they appear to be doing for the good of others, they will actually be doing to satisfy their own needs and benefits. If you think about it, human navels are actually hyper-powerful “gravitational black holes”…