Limits

Acrylique sur toile coton
Acrylic on cotton canvas

50 x 40 cm | 19,68 x 15,75 in.

De par notre nature, nous sommes sans cesse confrontés à des limites.
Limites de l’âge et du grand départ ; limites de liberté et d’autonomie dictées par les lois ; limites géographiques, socio-économiques, culturelles, philosophiques ; limites de notre force, potentiel, sagesse, instruction, courage et vertu ; limites cognitives, techniques et scientifiques…
Les limites sont aussi des pages de vie qui se ferment, et d’autres qui s’ouvrent.
La limite de la mémoire permet d’oublier un peu du pire, mais force également l’oubli d’une bonne part du meilleur…
Enfin, il y a la limite de place pour écrire !

By our very nature, we are constantly confronted with limits.
Limits of age and life; limits of freedom and autonomy dictated by laws; geographical, socio-economic, cultural and philosophical limits; limits of our strength, potential, wisdom, education, courage and virtue; cognitive, technical and scientific limits…
Limits are also life pages that close, and others that open.
The limit of memory allows us to forget a little of the worst, but also forces us to forget a good deal of the best…
Finally, there’s the limit of writing space!